(CNN) Será que a Kuwait Airways apenas sucata um serviço de voo inteiro para evitar que transportam passageiros de Israel?
A companhia aérea tem esta semana puxou sua conexão entre o aeroporto JFK de Nova York e Londres Heathrow depois de as autoridades dos EUA ameaçou com ação legal sobre alegada discriminação.
O Departamento de Transportes dos EUA (DOT), em setembro alertaram a transportadora kuwaitiano que tinha "ilegalmente discriminado" contra um passageiro usando um passaporte israelense, recusando-se a vender-lhe um bilhete.
Ele enviou uma carta dando a companhia aérea de 15 dias para delinear como seria no futuro cumprir as leis anti-discriminação.
Resposta Kuwait Airways, de acordo com o DOT, parece ter sido a queda de sua rota Londres-Nova York.
"Em 15 de dezembro, Kuwait Airways informou o DOT dos EUA que serão eliminando serviço entre JFK e Londres Heathrow", disse um porta-voz do DOT disse à CNN.
Serviços de reserva on-line não mostrou futuros vôos disponíveis da companhia aérea.
A ação do DOT seguido de uma queixa de um cidadão israelense, Eldad Gatt, que disse que ele tentou comprar um bilhete em linha com a Kuwait Airways em 2013, mas não conseguiu selecionar Israel como seu passaporte pelo emitente.
«Operação Proibida '
"É nosso dever de assegurar que o sistema de transporte é livre de discriminação. Period", disse o secretário de Transportes dos EUA Anthony Foxx em setembro.
"Qualquer companhia aérea que pretende operar em os EUA devem saber que nós não toleraremos qualquer tipo de discriminação em nossos céus."
O Departamento de Transportes disse que rejeitou a justificação do Kuwait Airways por se recusar a transação.
A companhia aérea disse que não vendeu um bilhete para Gatt em conformidade com o direito do Kuwait, que proíbe fazer negócios com Israel ou israelenses.
Ele disse que não era discriminatória porque vende ingressos para qualquer pessoa, independentemente de raça ou nacionalidade, desde que tenham um passaporte válido no Kuwait.
Jeffrey Lovitky, um advogado que representa Gatt, disse que o movimento Kuwait Airways para cessar o serviço de New York-Londres não conseguiu resolver o problema.
"É lamentável que eles têm feito isso em vez de aceitar o Sr. Gatt como um passageiro", disse à CNN. "Nós teríamos preferido que a Kuwait Airways abandona seu boicote contínuo de cidadãos israelitas."
Lovitky aponta que os voos se pudessem retomar uma petição apresentada pela companhia aérea em novembro solicitando a revisão Tribunal Federal de Apelações do caso encontra em seu favor.
Kuwait Airways não respondeu imediatamente aos pedidos de comentários.